反省：ポスターの作成

3月15日東京都市大学でのポスター発表の準備の一環としてポスターを作りました。

一週間ぐらいかかりした。私にとって、色々と勉強になりました。また、反省しないと行けないところもかなりあります。

まずは、先生からのアドバイスを記述します。

・計画を立てる。
・自分で確かめたことと他人のやったことは区別する。
・出来たことは整理してまとめ、次からはより早く確実に出来るよう訓練する。

これらの基本的なことを意識して出来ていないことが原因でしょう。
この経験を次に活かしてくれることを望みます。


以上の内容から見ると、先生は私に余り不満があるようです。


やはりたくさん直さないといけないと思います。もう少し前に進みたいのです。


これまでの経験を活かして、次の仕事を挑みます。


反省するところ：


1自分が頑張ればできるはずなのに、「差不多」（大体）の考えを持って、
完璧に仕事をこなさない場合が多いです。

2落ち着いて、一所懸命、一つ一つ片付けます。

３仕事をする前、どうするか、というような計画を立てます。

４継続力は力なり。

５同じ間違いは二回と起こさないようにします。

「懸命な思い」の読後感

今私は留学生として日本で生活している、将来もずっと日本で生活をすることに決めた。母国の友達によく聞かれるのはなぜ自分の国ではなく、日本で生活するかである。

もちろん、理由はいろいろある。やはり一番の理由日本の方が、自分の国よりは公平な社会であることだ。あまり自分の国の悪口を言いたくないが、本当は中国は不公平な社会なのである。共産党の幹部たちは権利を振り回し、庶民を抑圧することがよくある。ただ、私は素直に平凡な抑圧の無い生活を送りたいだけだ。日本は法治社会であり、日本で生活する方が良い人生を送ることが出来るだろう。

もちろん、将来に対していろいろな不安も抱えている。言語または習慣の違いで日本で生活をするのは簡単なことではない。まさに松下さんが仰ったように、「懸命に我が道を歩むほかないであろう」。


文の勉強

１、続けざまに、お付き合いします。
続けざま：続けて同じことが繰り返される。


２あたかも、初登場のようで不自然です。
あたかも：宛如，像。


３誰でもいいゾというのは配慮に欠けます。
…に欠ける


４致し方ないことは承知です。クドくなって申し訳ないです。
致し方：「仕方」の丁寧な言い方
くどい：罗嗦的


５日本の言葉と習慣の習得に努めることが必要なのである。
…に努める


６「決めた。」という断定的な完結性に対応するには、「に」は不要なのです。「に」には、ある程度の長いスパンの方向性があります。広がりがあるのです。ですから、「～にもわたって、～することにしようと思う。」というように、長いスパンの出来事、将来の多少の不安感を含ませれば、「に」を使っても不自然ではありません。


７「なの」とは、本当である理由とか理屈を言う時に使います。
「本当は～なのである。」という慣用句、常套句と考えて良いと思います。「なの」が無いと性急過ぎると言いましょうか、前につんのめる感じがします。


８特権（とっけん）を持っている。


９～をよく目にする，または，～がよくある。


10よく日本語をここまで使いこなしておられると感心しました。あと一歩です。
感心：普通のものならできそうも無いことをよくやった。敬佩。


１１共産党の幹部たち「は」より共産党の幹部たち「が」の方がはっきり主語を特定します。


12誰かに」は少し乱暴に聞こえます。誰の丁寧な言い方「どなたかに」する方がいいでしょう。


13今私は留学生として日本で生活している、そして将来「も」ずっと日本で生活することに決めた。
にもは何かをつけ足すとき使う大阪にも住みたいが東京にも住みたい

以上です。

参照：http://oshiete.goo.ne.jp/qa/6421760.html

「窮屈はいけない」の読後感

この短文を読んでいるうちに，涙が出てきた．まるで松下さんは私に忠告をくださっているかのようだ．

日本に来たばかり時の様子を思い出した．中国では、豊かな家庭で育てられた何の苦労も経験したことがなかった私は2008年に来日した．日本に来た頃，日本語はわからなかったし，日本人の友達もいなかったし，想像以上の辛い生活を送っていた．

最初の二ヶ月はほぼ誰とも話せず，自分の家で泣きながら生活をしていた．その後，夢と希望を諦めたくない私は地元の国際交流会館の係員に頼んで，日本語を教えている日本人を紹介してもらった．日本語が上達するにつれて，日本の生活を楽しむことができるようになった．

しかし，今も日本で2年ぐらい生活しているが，言葉のせいで自分の意思を十分に伝えることができない。コミュニケーションが完全にできない分、まだまだ、日々、窮屈な思いを感じ続ける。多分，私にとって，窮屈にならないためには，ちゃんと自分の意思を日本語によって表現できるようになることが必要なのであろう．

言葉の勉強：

句読点（くとうてん）　見地（けんち）：立場不憫（不憫）：可哀想　見識（けんしき）陰謀（いんぼう）　

参照：http://oshiete.goo.ne.jp/qa/6421733.html